小说原著的结局分为两版本，第一个版本，王语嫣跟随段誉回到大理，嫁给了段誉。第二个版本是金庸为了修补一些bug修订了一个新的结局，是段誉突然顿悟自己喜欢的是王语嫣的颜值，而不过《天龙八部》最终还是一个比较悲伤的结局，那就是王语嫣最后没能和段誉在一起，其实这样的结局出乎很多人的意料，毕竟很多小说都是以大圆满的结局收尾的，这也满足很多人对于美
∩０∩ 段誉苦苦追求王语嫣，最后志得意满似乎不符合这种“求而不得”的理念，于是金庸修改了他们的结局，让他们之间的一切成空，没有爱情，没有未来。段誉失去了王语嫣，确实很让人遗憾，王语嫣的结局是十分感人的，面对自己的爱与被爱，王语嫣最后还是选择了爱，同时也有着无尽的责任和自己曾经承诺在其中，王语嫣还是不愿意背弃从前的承诺，也不愿意让慕容复一个人沉沦。
在广为人知的三联版《天龙八部》中，金庸删掉了高湄这个人物，结局是王语嫣爱上段誉，两人与木婉清、钟灵同回大理，后续没有交代。但以段誉对王语嫣的爱意，如果同娶几人，一定是王《天龙八部》中，慕容复伤透了王语嫣的心，最后王语嫣选择段誉。王语嫣(刘亦菲饰),文静而有才学，是个温柔可人、美丽脱俗、气质清雅的姑娘。被段誉称为“神仙姐姐”。她性格单纯，没有
所以说，金庸修改了王语嫣的结局，其实对于段誉（某种程度来说他自己的映射）来说，是一种善意，在三联不过《天龙八部》中的段誉就始终都没能得到自己最爱的女子王语嫣的回应，新修版中，王语嫣是离开了段誉，段誉后来是在当了几十年皇帝之后选择出家为僧，不知是否是因为当年未能娶到
